Un grand jeu de survie débute à Tokyo. Douze participants du troisième programme sont revenus victorieux le lendemain de leur mort. Ils font partie de l'équipe Mion et prennent part à cette bataille royale. Akira se rend chez Shirasagi à qui il a fait une promesse.